#4. Habla Con Ella, praat met haar
Ik heb Habla Con Ella dit jaar nogmaals bekeken, online, via Cinemember. Samen met nog zo'n 20 andere Spaanse films. Het spreken gaat razendsnel, dat maken deze Spaanstalige films wel duidelijk, dus daar steek je helaas niet veel van op. Hoe leer je dan de taal? Je zal eerst zelf aan de slag moeten.
Er is een groot aanbod van cursussen. Op internet, bv YouTube, is van alles te vinden. Na enig zoeken kwam ik de app Duolingo tegen. Kleurrijk, speels, lichtvoetig, vrolijk, kinderlijk misschien, laagdrempelig dat zeker, gratis, maar ook voor een redelijk prijs als je geen reclame wil en voor wat uitgebreidere opties gaat. Hmm....proberen maar. Wat blijkt? Duolingo is misschien niet de beste taalcursus. Maar wel dusdanig slim van opzet dat je blijft leren. Gamificeren noemen ze dat. Stop er voldoende spelelementen in en mensen blijven terugkomen. Nu is dat laatste erg belangrijk, omdat volhouden een van de essentiële vereisten is om welke cursus dan ook tot een goed einde te brengen.
De taalcursus als game dus. Het gevolg is dat ik nu meestrijd om elke week te 'promoveren' naar een volgende League, dat ik daily goals heb, maandelijkse challenges, en allerlei achievements, om me maar naar die telefoon of whatsapp te doen grijpen. Maar hé, het werkt! En het is nog leuk om te doen ook.
Naast Duolingo gebruik ik de app "Verb Forms" voor alle vervoegingen van werkwoorden. En ook heel handig, www.smalltownspanishteacher.com voor Simple Stories in Spanish.
Tenslotte, en het allerbelangrijkste, is om in Spanje zelf vooral te denken aan: Habla Con Ella....y con él....y con todos!
Adios, Frank
Geen opmerkingen:
Een reactie posten